Quotes: The Swan of Tuonela–You Must Have Seen That?

Like I mentioned, I’m reading all of the Hercule Poirot books in English for the first time. I’ve come across one reference to Finland already, but here’s another one:

“Affair with a dancer? But of course, my dear—he had an affair with Katrina. Katrina Samoushenka. You must have seen her? Oh, my dear—too delicious. Lovely technique. The Swan of Tuolela [sic]—you must have seen that?”

– Ambrose Vandel in The Labors of Hercules by Agatha Christie (original emphasis)

The Swan of Tuonela is a tone poem about the realm of the dead by composer Jean Sibelius (1865-1957), and part of his Lemminkäinen Suite of Four Legends from the Kalevala. Considering his international fame at the beginning of the 20th century, it probably shouldn’t come as a surprise that he was mentioned in a book published in the 1930s, but I confess I was a bit startled.

Christie, Agatha. The Labors of Hercules. New York, NY: Berkley Books, 1986 [orig. published 1939], p. 62.

Serving exactly what it sounds like, the Quotes feature excerpts other people’s thoughts.