Now It Is Time to Drink!

If you’re feeling celebratory today, here’s a little verse from the Roman poet Horace to put you in the right mood. Horace was celebrating the defeat of Marcus Antonius in the last phase of the Roman republic’s long-running civil wars of the first century BCE (although, for political reasons, focusing most of his scorn on Antonius’ Egyptian ally, Cleopatra). But you can drink and dance for whatever is making you happy today!

 Now it is time to drink! Now with liberated feet
dance upon the earth! Now the sumptuous
feast of the gods
can be spread, my friends!

Before this, the time was not right to bring the good Caecuban wine
up from the ancient cellars, not while the insane queen
schemed to bring death and ruin
to the Capitol and our state

with her foul throng of thugs,
drunk with vain hopes
of sweet
victory.

– Horace, Odes 1.37.1-12

(My own translation)

Enjoy!

Serving exactly what it sounds like, the Quotes feature excerpts other people’s thoughts.